"A espádua adentro, escreve La Gueriviere, é um movimento oblíquo e circular, mas a sua obliqüidade é o elemento novo na progressão do ensino, ao passo que a incurvação ou curvatura é a conseqüência da ginástica prévia do cavalo sobre as curvas, de que a espádua adentro é, para La Gueriviere, inseparável (Gen Decarpentry)